Summary
French to German: more detail...
- Privé:
- privé:
- priver:
-
Wiktionary:
- privé → privat
- privé → Freudenhaus, Puff, Bordell, nicht, geschlossen, öffentlich, privat, geheim
- privée → privat
- priver → abkommen, aberkennen, wegnehmen, verweigern, berauben
French
Detailed Translations for privé from French to German
Privé:
Translation Matrix for Privé:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
Anonym | Privé; masqué | |
privat | Privé; masqué | en privé; personnel; personnellement; privé |
privée:
Synonyms for "privée":
privé:
-
privé (personnel; en privé; personnellement)
-
privé
-
privé
-
privé (dépourvu; démuni)
Translation Matrix for privé:
Synonyms for "privé":
Wiktionary Translations for privé:
privé
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• privé | → Freudenhaus; Puff; Bordell | ↔ brothel — house of prostitution |
• privé | → nicht; geschlossen; öffentlich | ↔ closed — non public |
• privé | → privat | ↔ private — not done in the view of others |
• privé | → privat | ↔ private — not accessible by the public |
• privé | → geheim | ↔ privy — private, exclusive |
• privé | → privat | ↔ privé — voor persoonlijk gebruik gereserveerd |
priver:
priver verb (prive, prives, privons, privez, privent, privais, privait, privions, priviez, privaient, privai, privas, priva, privâmes, privâtes, privèrent, priverai, priveras, privera, priverons, priverez, priveront)
-
priver (dérober; priver de; retirer; enlever; voler; ne pas suffire à; prendre; subtiliser)
Conjugations for priver:
Présent
- prive
- prives
- prive
- privons
- privez
- privent
imparfait
- privais
- privais
- privait
- privions
- priviez
- privaient
passé simple
- privai
- privas
- priva
- privâmes
- privâtes
- privèrent
futur simple
- priverai
- priveras
- privera
- priverons
- priverez
- priveront
subjonctif présent
- que je prive
- que tu prives
- qu'il prive
- que nous privions
- que vous priviez
- qu'ils privent
conditionnel présent
- priverais
- priverais
- priverait
- priverions
- priveriez
- priveraient
passé composé
- ai privé
- as privé
- a privé
- avons privé
- avez privé
- ont privé
divers
- prive!
- privez!
- privons!
- privé
- privant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for priver:
Synonyms for "priver":
Wiktionary Translations for priver:
priver
Cross Translation:
-
-
- abkommen → couler; mettre; à; lever; faire; de; réussite; amaigrir; décharner; efflanquer; émacier; maigrir; avoir; des; démoder; passer de mode; quelque chose; détacher; éloigner; quelqu’un; dégager; abandonner; défaire; prendre; le; départ; renoncer; priver; départir; cesser; écarter; dévier; dériver; origine; tirer; son; remonter; provenir; dans; originer; issu; issue; être; descendre
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• priver | → aberkennen; wegnehmen; verweigern; berauben | ↔ deprive — take something away; deny someone of something |
External Machine Translations: