Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- gastado:
- gastar:
- gastarse:
-
Wiktionary:
- gastado → sliten, utnött, banal
- gastar → nöta (ner), slita (ner), slita ut, ge ut, fördärvas, nedsjunka
Spanish
Detailed Translations for gastado from Spanish to Swedish
gastado:
-
gastado (desgastado)
-
gastado (empleado)
-
gastado (consumido)
-
gastado (decrépito; anticuádo; estropeado; viejo)
-
gastado (pálido; soso; flojo; vago; agotado; débil; blanco; lejano; gris; tenue; pardo; canoso; lívido; caduco; difuso; desgastado; mustio; enfermizo; lánguido; desteñido; deslucido; plomizo; incoloro; descolorido; manoseado; desmudado; sin color)
Translation Matrix for gastado:
Related Words for "gastado":
Synonyms for "gastado":
gastar:
-
gastar (digerir; consumir)
-
gastar (consumir; soportar; sufrir; padecer; ponerse; pasar por; aguantar; digerir; corroerse; resistir; sucumbir; pudrirse; descomponerse; seguir viviendo; desaparecer; experimentar; hundirse; comerse; tolerar; corroer; digerirse; salir con bien; salir con bien de)
-
gastar (derrochar; despilfarrar)
-
gastar (utilizar; usar; aprovechar; poner; tomar; comenzar; consumir; aplicar; emplear; iniciar; apostar; ejercer)
-
gastar (consumir; comerse)
-
gastar (tener gastos; hacer gastos)
-
gastar (corroer; morder; carcomer; descomponerse; digerir; pudrirse; digerirse; corroerse)
-
gastar (consumir)
-
gastar (consumir)
-
gastar (desgastarse; gastar totalmente)
Conjugations for gastar:
presente
- gasto
- gastas
- gasta
- gastamos
- gastáis
- gastan
imperfecto
- gastaba
- gastabas
- gastaba
- gastábamos
- gastabais
- gastaban
indefinido
- gasté
- gastaste
- gastó
- gastamos
- gastasteis
- gastaron
fut. de ind.
- gastaré
- gastarás
- gastará
- gastaremos
- gastaréis
- gastarán
condic.
- gastaría
- gastarías
- gastaría
- gastaríamos
- gastaríais
- gastarían
pres. de subj.
- que gaste
- que gastes
- que gaste
- que gastemos
- que gastéis
- que gasten
imp. de subj.
- que gastara
- que gastaras
- que gastara
- que gastáramos
- que gastarais
- que gastaran
miscelánea
- ¡gasta!
- ¡gastad!
- ¡no gastes!
- ¡no gastéis!
- gastado
- gastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for gastar:
Synonyms for "gastar":
Wiktionary Translations for gastar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gastar | → nöta (ner); slita (ner) | ↔ abnutzen — (transitiv) etwas bei der Benutzung verschleißen |
• gastar | → slita ut | ↔ auftragen — Kleidung tragen, bis sie verschlissen ist |
• gastar | → ge ut | ↔ ausgeben — Zahlungsmittel für etwas verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden) |
• gastar | → fördärvas; nedsjunka | ↔ abîmer — Se détériorer (pronominal) |
gastado form of gastarse:
Conjugations for gastarse:
presente
- me gasto
- te gastas
- se gasta
- nos gastamos
- os gastáis
- se gastan
imperfecto
- me gastaba
- te gastabas
- se gastaba
- nos gastábamos
- os gastabais
- se gastaban
indefinido
- me gasté
- te gastaste
- se gastó
- nos gastamos
- os gastasteis
- se gastaron
fut. de ind.
- me gastaré
- te gastarás
- se gastará
- nos gastaremos
- os gastaréis
- se gastarán
condic.
- me gastaría
- te gastarías
- se gastaría
- nos gastaríamos
- os gastaríais
- se gastarían
pres. de subj.
- que me gaste
- que te gastes
- que se gaste
- que nos gastemos
- que os gastéis
- que se gasten
imp. de subj.
- que me gastara
- que te gastaras
- que se gastara
- que nos gastáramos
- que os gastarais
- que se gastaran
miscelánea
- ¡gastate!
- ¡gastaos!
- ¡no te gastes!
- ¡no os gastéis!
- gastado
- gastándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for gastarse:
Noun | Related Translations | Other Translations |
utmattande | desgastar; gastar; gastarse | |
utsliten | desgastar; gastar; gastarse | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
avta | gastarse; pasar; podrirse | abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; gandulear; holgazanear; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; vencer |
gå utför | gastarse; pasar; podrirse | aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir |
vara i avtagande | gastarse; pasar; podrirse | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
utsliten | caducado; decaído; desgastado; desharrapado; deshecho; exhausto; gastado; hecho migas; hecho polvo; indecente; muerto de cansado; obremente vestido; rendido; vil |
External Machine Translations:
Swedish