Spanish

Detailed Translations for penetrar from Spanish to Dutch

penetrar:

penetrar verb

  1. penetrar (calar; alcanzar; lograr; )
    bereiken; penetreren in; doordringen
    • bereiken verb (bereik, bereikt, bereikte, bereikten, bereikt)
    • doordringen verb (dring door, dringt door, drong door, drongen door, doorgedrongen)
  2. penetrar (intrusiar)
    penetreren; binnen gaan
  3. penetrar (perforar; entrar; acceder; )
    doordringen; penetreren
    • doordringen verb (dring door, dringt door, drong door, drongen door, doorgedrongen)
    • penetreren verb (penetreer, penetreert, penetreerde, penetreerden, gepenetreerd)
  4. penetrar (chusmear; intrusiar)
    binnendringen; penetreren; indringen
    • binnendringen verb (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
    • penetreren verb (penetreer, penetreert, penetreerde, penetreerden, gepenetreerd)
    • indringen verb (dring in, dringt in, drong in, drongen in, ingedrongen)

Conjugations for penetrar:

presente
  1. penetro
  2. penetras
  3. penetra
  4. penetramos
  5. penetráis
  6. penetran
imperfecto
  1. penetraba
  2. penetrabas
  3. penetraba
  4. penetrábamos
  5. penetrabais
  6. penetraban
indefinido
  1. penetré
  2. penetraste
  3. penetró
  4. penetramos
  5. penetrasteis
  6. penetraron
fut. de ind.
  1. penetraré
  2. penetrarás
  3. penetrará
  4. penetraremos
  5. penetraréis
  6. penetrarán
condic.
  1. penetraría
  2. penetrarías
  3. penetraría
  4. penetraríamos
  5. penetraríais
  6. penetrarían
pres. de subj.
  1. que penetre
  2. que penetres
  3. que penetre
  4. que penetremos
  5. que penetréis
  6. que penetren
imp. de subj.
  1. que penetrara
  2. que penetraras
  3. que penetrara
  4. que penetráramos
  5. que penetrarais
  6. que penetraran
miscelánea
  1. ¡penetra!
  2. ¡penetrad!
  3. ¡no penetres!
  4. ¡no penetréis!
  5. penetrado
  6. penetrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for penetrar:

NounRelated TranslationsOther Translations
binnendringen intrusión; penetración
VerbRelated TranslationsOther Translations
bereiken acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar
binnen gaan intrusiar; penetrar
binnendringen chusmear; intrusiar; penetrar adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar en
doordringen acceder; acercarse; adentrar; alcanzar; allegarse; caer en; caerse; calar; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; llegar a; lograr; obtener; penetrar; perforar; perforarse
indringen chusmear; intrusiar; penetrar adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusiar; invadir; penetrar en
penetreren acceder; adentrar; caer en; caerse; chusmear; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; intrusiar; penetrar; perforar; perforarse
penetreren in acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar

Synonyms for "penetrar":


Wiktionary Translations for penetrar:

penetrar
verb
  1. doorzíén, begrijpen, bevatten, doorgronden

Cross Translation:
FromToVia
penetrar intrekken einziehen — in etwas eindringen
penetrar doordringen penetrate — enter into
penetrar binnenkomen; inkomen; binnendringen; doordringen; doorstoten; op het station aankomen; binnengaan; binnenlopen; ingaan entreraller de dehors vers dedans.
penetrar binnendringen; doordringen; doorstoten pénétrerpasser à travers ; entrer fort avant.

Related Translations for penetrar