Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate cometer un error

Translate cometer un error from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. cometer un error:

Spanish

Detailed Translations for cometer un error from Spanish to Dutch

cometer un error:

cometer un error verb

  1. cometer un error (equivocarse; cometer una equivocación)
    een dwaling begaan
  2. cometer un error (fracasar; faltar; engañarse; )
    falen; verkeerd lopen; mislukken; misgaan; in de puree lopen; floppen; afgaan; mislopen; stranden
    • falen verb (faal, faalt, faalde, faalden, gefaald)
    • verkeerd lopen verb (loop verkeerd, loopt verkeerd, liep verkeerd, liepen verkeerd, verkeerd gelopen)
    • mislukken verb (misluk, mislukt, mislukte, mislukten, mislukt)
    • misgaan verb (ga mis, gaat mis, ging mis, gingen mis, mis gegaan)
    • floppen verb (flop, flopt, flopte, flopten, geflopt)
    • afgaan verb (ga af, gaat af, ging af, gingen af, afgegaan)
    • mislopen verb (loop mis, loopt mis, liep mis, liepen mis, misgelopen)
    • stranden verb (strand, strandt, strandde, strandden, gestrand)
  3. cometer un error (equivocarse; faltar; fallar; )
    mistasten
    • mistasten verb (tast mis, tastte mis, tastten mis, misgetast)
  4. cometer un error (equivocarse; estar en un error; incurrir en un error; )
    zich vergissen; een fout maken

Conjugations for cometer un error:

presente
  1. cometo un error
  2. cometes un error
  3. comete un error
  4. cometemos un error
  5. cometéis un error
  6. cometen un error
imperfecto
  1. cometía un error
  2. cometías un error
  3. cometía un error
  4. cometíamos un error
  5. cometíais un error
  6. cometían un error
indefinido
  1. cometí un error
  2. cometiste un error
  3. cometió un error
  4. cometimos un error
  5. cometisteis un error
  6. cometieron un error
fut. de ind.
  1. cometeré un error
  2. cometerás un error
  3. cometerá un error
  4. cometeremos un error
  5. cometeréis un error
  6. cometerán un error
condic.
  1. cometería un error
  2. cometerías un error
  3. cometería un error
  4. cometeríamos un error
  5. cometeríais un error
  6. cometerían un error
pres. de subj.
  1. que cometa un error
  2. que cometas un error
  3. que cometa un error
  4. que cometamos un error
  5. que cometáis un error
  6. que cometan un error
imp. de subj.
  1. que cometiera un error
  2. que cometieras un error
  3. que cometiera un error
  4. que cometiéramos un error
  5. que cometierais un error
  6. que cometieran un error
miscelánea
  1. ¡comete! un error
  2. ¡cometed! un error
  3. ¡no cometas! un error
  4. ¡no cometáis! un error
  5. cometido un error
  6. cometiendo un error
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cometer un error:

NounRelated TranslationsOther Translations
stranden fracasar; naufragar; ser arrojado a la playa
VerbRelated TranslationsOther Translations
afgaan cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
een dwaling begaan cometer un error; cometer una equivocación; equivocarse
een fout maken cometer un error; confundirse; equivocarse; errar; estar en un error; fallar; incurrir en un error; meter la pata
falen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
floppen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
in de puree lopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
misgaan cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
mislopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal pasar por alto; perderse
mislukken cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
mistasten cometer un error; confundirse; engañarse; equivocarse; errar; errarse; fallar; faltar; fracasar; incurrir en un error; meter la pata
stranden cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
verkeerd lopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal equivocarse de camino; perder el camino; perderse
zich vergissen cometer un error; confundirse; equivocarse; errar; estar en un error; fallar; incurrir en un error; meter la pata

Related Translations for cometer un error







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1051 seconds
Page rendered in 1.0 seconds