Spanish

Detailed Translations for defensa from Spanish to French

defensa:

defensa [la ~] noun

  1. la defensa (retaguardia)
    la défense; la défense du pays
  2. la defensa (retaguardia)
    la défense; l'arrière-garde
  3. la defensa (oposición; resistencia)
    la défense
  4. la defensa (resistencia; oposición; retaguardia)
    la résistance; la défense
  5. la defensa (protección; amparo; seguridad; abrigo contra)
    la sécurité; la protection
  6. la defensa (objeción; réplica)
    la défense; l'apologie; la réplique; le contredit
  7. la defensa (defensas)
    la plaidoirie; le plaidoyer; la défense
  8. la defensa (medio de defensa)
  9. la defensa (conservabilidad; sostenibilidad; justificación; defendibilidad)

defensa [el ~] noun

  1. el defensa (zaguero)
    l'arrière; le défenseur

Translation Matrix for defensa:

NounRelated TranslationsOther Translations
apologie defensa; objeción; réplica
arrière defensa; zaguero
arrière-garde defensa; retaguardia
contredit defensa; objeción; réplica
défendabilité conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad
défense defensa; defensas; objeción; oposición; resistencia; retaguardia; réplica abrigo contra; colmillo; defender; defenderse; interdicción; prohibición; protección; seguridad
défense du pays defensa; retaguardia
défenseur defensa; zaguero abogado; activista; aficionado; aliado; conservador; defensor; exploradora; guía; paladín; partidario; portador de la antorcha; promotor; seguidor
justesse d'argumentation conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad
moyen de défense defensa; medio de defensa
moyen de résistance defensa; medio de defensa
plaidoirie defensa; defensas
plaidoyer defensa; defensas
protection abrigo contra; amparo; defensa; protección; seguridad abrigo contra; amparo; garantía; protección; protección de datos; seguridad
réplique defensa; objeción; réplica contestación; copia; desmentida; duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; imitación; prueba en contra; reacción; rebatimiento; respuesta; réplica; transcripción
résistance defensa; oposición; resistencia; retaguardia aguante; alzamiento; amotinamiento; aversión; capacidad de resistencia; conmoción popular; consistencia; contrapresión; defender; defenderse; desarrollo; disturbio; durabilidad; dureza; encaje; estabilidad; firmeza; ilegalidad; insurrección; lamentación; levantamiento popular; llanto; motín; movimiento de resistencia; objeción; obstruccionisno; oposición; peso opuesto; poder de resistencia; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sabotaje; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
sécurité abrigo contra; amparo; defensa; protección; seguridad decisión; determinación; firmeza; protección; salvaguarda; seguridad
ModifierRelated TranslationsOther Translations
arrière al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal

Related Words for "defensa":


Synonyms for "defensa":


Wiktionary Translations for defensa:

defensa
noun
  1. Action de défendre
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
defensa promotion; mobilisation advocacy — the act of arguing in favour of, or supporting something
defensa arrière back — a position behind most players on the team
defensa défense defence — action of protecting from attack
defensa défense defense — action of protecting from attack
defensa défenseur VerteidigerSport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
defensa défense Verteidigungsprachlich: Rechtfertigung, Abwehr von/Verwahrung gegen Kritik
defensa défense Abwehr — die Handlung, einen Angriff (oder dessen beabsichtigen Auswirkung) zu stoppen

Related Translations for defensa