Summary


Spanish

Detailed Translations for desfogarse from Spanish to German

desfogarse:

desfogarse verb

  1. desfogarse (corretear; juguetear)
    herumtollen; sich balgen
    • herumtollen verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
    • sich balgen verb (balge mich, balgst dich, balgt sich, balgte sich, balgtet euch, sich gebalgt)
  2. desfogarse (desahogarse)
    austoben; auswittern; ablaufen
    • austoben verb (tobe aus, tobst aus, tobt aus, tobte aus, tobtet aus, ausgetobt)
    • auswittern verb (wittere aus, witterst aus, wittert aus, witterte aus, wittertet aus, ausgewittert)
    • ablaufen verb (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)

Conjugations for desfogarse:

presente
  1. me desfogo
  2. te desfogas
  3. se desfoga
  4. nos desfogamos
  5. os desfogáis
  6. se desfogan
imperfecto
  1. me desfogaba
  2. te desfogabas
  3. se desfogaba
  4. nos desfogábamos
  5. os desfogabais
  6. se desfogaban
indefinido
  1. me desfogé
  2. te desfogaste
  3. se desfogó
  4. nos desfogamos
  5. os desfogasteis
  6. se desfogaron
fut. de ind.
  1. me desfogaré
  2. te desfogarás
  3. se desfogará
  4. nos desfogaremos
  5. os desfogaréis
  6. se desfogarán
condic.
  1. me desfogaría
  2. te desfogarías
  3. se desfogaría
  4. nos desfogaríamos
  5. os desfogaríais
  6. se desfogarían
pres. de subj.
  1. que me desfoge
  2. que te desfoges
  3. que se desfoge
  4. que nos desfogemos
  5. que os desfogéis
  6. que se desfogen
imp. de subj.
  1. que me desfogara
  2. que te desfogaras
  3. que se desfogara
  4. que nos desfogáramos
  5. que os desfogarais
  6. que se desfogaran
miscelánea
  1. ¡desfogate!
  2. ¡desfogaos!
  3. ¡no te desfoges!
  4. ¡no os desfogéis!
  5. desfogado
  6. desfogándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desfogarse [el ~] noun

  1. el desfogarse
    Ablaufen; die Auswitterung

Translation Matrix for desfogarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ablaufen desfogarse desaguar; despegar; drenar
Auswitterung desfogarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
ablaufen desahogarse; desfogarse acabar; avanzar; declinar; expirar; pasar; terminar; transcurrir
austoben desahogarse; desfogarse
auswittern desahogarse; desfogarse
herumtollen corretear; desfogarse; juguetear bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto; juguetear; retozar
sich balgen corretear; desfogarse; juguetear juguetear