Still: translate English

Remove Ads

Summary

English to Swedish: more detail...

still:
- ännu; fortfarande; ändå; likväl; lugnt; stilla; rofyllt; fridfull; seren; fridfullt; serent
- brännvinspanna; destilleringsapparat
- alltfort; alltjämt; likasåväl
Wiktionary:
- still → stilla
- still → fortfarande, ännu, än, ändå, trots
- still → tystnad, vindstilla, bleke, stillestånd, stillhet, stillbild, destilleringsapparat, hembränningsapparat, lönnbränningsapparat, destillator, destillationsapparat
- still → lugna, lugna ner, stilla
- still → fortfarande, ännu, alltjämt, som förut, som tidigare, lugn, lugna, stärka, styrka

English

Detailed Translations for still from English to Swedish

still:

still adj

still (yet)
ännu
- ännu adj
still (yet)
fortfarande
- fortfarande adj
still (yet)
ändå; likväl
- ändå adj
- likväl adj
still (yet; although; nevertheless; though; but; anyway; anyhow; for all that; only)
ändå
- ändå adj
still (calm)
lugnt; stilla
- lugnt adj
- stilla adj
still (serene; quiet; quietly; peaceful; tranquil; placid; calm; calmly; restful)
rofyllt; fridfull; seren; fridfullt; serent
- rofyllt adj
- fridfull adj
- seren adj
- fridfullt adj
- serent adj
still (calm; quiet; peaceful; serene; tranquil; restful; placid; calmly; composed; quietly; uneventful; silent; unemotional; collected)
stilla; fridfull; fridfullt
- stilla adj
- fridfull adj
- fridfullt adj

still [the ~] noun

the still
brännvinspanna; destilleringsapparat
- brännvinspanna noun
- destilleringsapparat noun

still

Translation Matrix for still:

Noun	Related Translations	Other Translations
brännvinspanna	still
destilleringsapparat	still
-	distillery; hush; stillness
Verb	Related Translations	Other Translations
stilla		staunch; stop
-	allay; calm; calm down; ease; hush; hush up; lull; quiet; quieten; relieve; shut up; silence; tranquilize; tranquillise; tranquillize
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	inactive; motionless; noneffervescent; placid; quiet; silent; smooth; soundless; static; tranquil; unruffled
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	all the same; even; even so; however; nevertheless; nonetheless; notwithstanding; stock-still; withal; yet
Other	Related Translations	Other Translations
alltfort	still
alltjämt	still
likasåväl	still
Modifier	Related Translations	Other Translations
fortfarande	still; yet
fridfull	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	peaceful
fridfullt	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	peaceful
likväl	still; yet
lugnt	calm; still	amicable; amicably; bluntly; calm; close; close by; coarse; collected; composed; cool; crude; equanimous; even; flat; flatly; friendly; in control; kind; kindly; level; peaceful; placid; point blank; quiet; quietly; smooth; stable; steady; tranquil; uniform; unwavering; vulgar
rofyllt	calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
seren	calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
serent	calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
stilla	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	calm; motionless; peaceful; quiet; quietly; tranquil; unmoving
ändå	although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; only; still; though; yet	anyhow; anyway
ännu	still; yet

Related Words for "still":

stills, stillest

Synonyms for "still":

inactive; motionless; static; nonmoving; unmoving
silent; soundless; quiet
placid; quiet; tranquil; smooth; unruffled; calm
noneffervescent
standing
photograph; photo; exposure; pic
hush; stillness; silence; quiet
apparatus; setup
distillery; plant; works; industrial plant
calm; calm down; quiet; tranquilize; tranquillize; tranquillise; quieten; lull; comfort; soothe; console; solace
hush; silence; shut up; hush up; suppress; stamp down; inhibit; subdue; conquer; curb
allay; relieve; ease
change; alter; modify
however; nevertheless; withal; yet; all the same; even so; nonetheless; notwithstanding
even
stock-still

Antonyms for "still":

moving; sparkling; agitate; louden; no longer

Related Definitions for "still":

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves¹
- scarcely a ripple on the still water¹
free from noticeable current¹
- a still pond¹
- still waters run deep¹
not in physical motion¹
used of pictures; of a single or static photograph not presented so as to create the illusion of motion; or representing objects not capable of motion¹
- a still photograph¹
- Cezanne's still life of apples¹
marked by absence of sound¹
- the night was still¹
not sparkling¹
- a still wine¹
- still mineral water¹
to a greater degree or extent; used with comparisons¹
- an even (or still) more interesting problem¹
- still another problem must be solved¹
despite anything to the contrary (usually following a concession)¹
- granted that it is dangerous, all the same I still want to go¹
with reference to action or condition; without change, interruption, or cessation¹
- it's still warm outside¹
- will you still love me when we're old and grey?¹
without moving or making a sound¹
- he sat still as a statue¹
- time stood still¹
- he couldn't hold still any longer¹
a plant and works where alcoholic drinks are made by distillation¹
an apparatus used for the distillation of liquids; consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed¹
a static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)¹
- he wanted some stills for a magazine ad¹
(poetic) tranquil silence¹
- the still of the night¹
cause to be quiet or not talk¹
make motionless¹
make calm or still¹
lessen the intensity of or calm¹
- still the fears¹

Wiktionary Translations for still:

still

adjective

not moving
- still → stilla

adverb

up to a time, as in the preceding time
- still → fortfarande; ännu
to an even greater degree
- still → än; ännu; ändå
nevertheless
- still → ändå; trots

noun

a period of calm or silence
- still → tystnad; vindstilla; bleke; stillestånd; stillhet
photography: a non-moving photograph
- still → stillbild
a device for distilling liquids
- still → destilleringsapparat; hembränningsapparat; lönnbränningsapparat; destillator; destillationsapparat

verb

to calm down
- still → lugna; lugna ner; stilla

Cross Translation:

From	To	Via
• still	→ fortfarande; ännu; alltjämt	↔ immer noch — nach wie vor, stärkeres noch
• still	→ alltjämt; som förut; som tidigare; fortfarande	↔ nach wie vor — noch immer
• still	→ ännu; fortfarande	↔ noch — des Weiteren
• still	→ alltjämt; fortfarande	↔ noch immer — nach wie vor, stärkeres noch
• still	→ lugn	↔ still — der Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe
• still	→ lugna; stärka; styrka	↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité.

Related Translations for still

Remove Ads

English and Swedish Translation Search Results for still

Detailed Translations for still from English to Swedish

still:

still adj

still (yet)

still (yet)

still (yet)

still (yet; although; nevertheless; though; but; anyway; anyhow; for all that; only)

still (calm)

still (serene; quiet; quietly; peaceful; tranquil; placid; calm; calmly; restful)

still (calm; quiet; peaceful; serene; tranquil; restful; placid; calmly; composed; quietly; uneventful; silent; unemotional; collected)

still [the ~] noun

the still

still

still

still

still

Translation Matrix for still:

Related Words for "still":

Synonyms for "still":

Antonyms for "still":

Related Definitions for "still":

Wiktionary Translations for still:

Related Translations for still