Summary
English to Dutch: more detail...
- finally:
- final:
-
Wiktionary:
- finally → uiteindelijk, ten slotte, eindelijk
- finally → ziezo, eindelijk, per saldo, ten slotte
- final → definitief, ultiem, finaal, laatste, uiteindelijk
- final → finale, eindronde, eindexamen
- final → definitief, onherroepelijk, vast
-
User Contributed Translations for finally:
- tot slot, als laatste, als laatst
English
Detailed Translations for finally from English to Dutch
finally:
-
finally (ultimately; at last; final; eventually)
– after an unspecified period of time or an especially long delay 1 -
finally (ultimately; at last)
ten slotte-
ten slotte adj
-
-
finally (at last; ultimately)
Translation Matrix for finally:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
uiteindelijk | at last; eventually; final; finally; ultimately | ultimate |
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | at last; at long last; eventually; in conclusion; in the end; last; lastly; ultimately | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | conclusively; definitively | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
ten laatste | at last; finally; ultimately | |
ten langen leste | at last; finally; ultimately | |
ten slotte | at last; finally; ultimately |
Related Words for "finally":
Synonyms for "finally":
Related Definitions for "finally":
Wiktionary Translations for finally:
finally
Cross Translation:
adverb
finally
-
definitively
- finally → uiteindelijk; ten slotte
-
lastly
- finally → uiteindelijk; ten slotte
-
ultimately
- finally → uiteindelijk
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• finally | → eindelijk; per saldo; ten slotte | ↔ finalement — Pour en finir, en dernier résultat, en dernier lieu. |
final:
-
final (definite; established)
vastgesteld; definitief; vaststaand; permanent-
vastgesteld adj
-
definitief adj
-
vaststaand adj
-
permanent adj
-
-
final (finally; ultimately; at last; eventually)
-
final (irrevocable)
-
final (forever; definitely; permanently; once and for all)
voorgoed; definitief; onverandelijk; permanent-
voorgoed adv
-
definitief adj
-
onverandelijk adj
-
permanent adj
-
-
final (hindmost; last; closing)
-
final
-
final (decisive; paramount; crucial; critical; vital)
-
final (unconditional; definitely; absolutely; indisputable; certain; absolute; certainly; undoubted; sure; positive)
onvoorwaardelijk; absoluut; zeker; pertinent; vaststaand; volstrekt; vast en zeker; ten enenmale-
onvoorwaardelijk adj
-
absoluut adj
-
zeker adj
-
pertinent adj
-
vaststaand adj
-
volstrekt adj
-
vast en zeker adj
-
ten enenmale adj
-
-
the final
-
the final (end)
Translation Matrix for final:
Related Words for "final":
Synonyms for "final":
Related Definitions for "final":
Wiktionary Translations for final:
final
Cross Translation:
adjective
final
-
last; ultimate
- final → definitief; ultiem; finaal; laatste
-
contest that narrows a field of contestants
- final → finale
-
sports: last round in a contest
-
test or examination given at the end of a term or class
- final → eindexamen
-
the last one, the ending
- final → finale
adjective
-
uiteindelijk
-
afsluitend, niet tussendoor maar op het eind komend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• final | → definitief | ↔ endgültig — ein für alle Mal, nicht mehr änderbar |
• final | → definitief; onherroepelijk; vast | ↔ définitif — Qui régler, fixer de manière qu’on n’y devoir plus revenir. |