English
Detailed Translations for authorities from English to German
authorities:
-
the authorities (government; public authorities)
-
the authorities (establishment; power)
-
the authorities (persons in charge)
der Machthaber
Translation Matrix for authorities:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Autorität | authorities; establishment; power | authority; command; dominion; mastery; power; rule; ruler; state institution |
Befehlshaber | authorities; establishment; power | |
Behörde | authorities; government; public authorities | governmental organ |
Kapazität | authorities; establishment; power | Capacity; ability; aptitude; capability; capacity; gift; horse-power; ingenuity; natural ability; potential; power; quality; talent |
Machthaber | authorities; persons in charge | |
Staat | authorities; government; public authorities | State; country; empire; kingdom; nation; state |
Öffentliche Hand | authorities; government; public authorities | |
- | government; regime |
Related Words for "authorities":
Synonyms for "authorities":
Related Definitions for "authorities":
Wiktionary Translations for authorities:
authorities
noun
-
die verantwortliche Trägerschaft der staatlichen oder kirchlichen Macht
authority:
-
the authority (competence; qualification; power)
-
the authority (ruler)
-
the authority (power; rule)
-
the authority (mandate; warrant)
die Ermächtigung; die Prokura; die Vollmacht; die Autorisation; Mandat; die Bevollmächtigung; die Zahlungsanweisung -
the authority (expert; specialist)
-
the authority (dominion; command; mastery; power)
-
the authority (power; strength; capacity; force)
-
the authority (mandate; instructions)
-
the authority (authorization; power of attorney; approval; mandate; fiat; licence; power; license; authorisation)
-
the authority (mandate)
Translation Matrix for authority:
Related Words for "authority":
Synonyms for "authority":
Related Definitions for "authority":
Wiktionary Translations for authority:
authority
Cross Translation:
noun
authority
noun
-
Recht: rechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht, also Auftrag oder Erlaubnis für eine Person, als Vertreter im Namen einer anderen Person zu handeln oder Entscheidungen zu treffen
-
die verantwortliche Trägerschaft der staatlichen oder kirchlichen Macht
-
Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
-
Fähigkeit, das, was man möchte, auch gegen Widerstände zu verwirklichen
-
Institution, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnimmt
-
Berechtigung, Erlaubnis etwas tun zu dürfen
-
ohne Plural: maßgebender Einfluss, Geltung, Ansehen
-
Geltung , die Glaubwürdigkeit/Mode in der Gesellschaft
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• authority | → Obrigkeit; Regierung; Behörden | ↔ overheid — het geheel aan gezagvoerende lichamen |
• authority | → Autorität; Macht; Ansehen; Einfluss | ↔ autorité — pouvoir ou droit de commander, d’obliger quelqu’un à quelque chose. |
External Machine Translations: