Summary
English to German: more detail...
-
rule:
- regieren; herrschen; befehlen; kontrollieren; gebieten; kommandieren; steuern; lenken; beherrschen; sich verbreiten; die Grippe herscht; beauftragen
- Richtlinie; Macht; Autorität; Ansehen; offizielle Verordnung; Ordnung; Dienstordnung; Regime; Staatsführung; Staatsmacht; Dominanz; Gesetzmäßigkeit; Legitimität; Regentschaft; Regel; Grundregel; Linie; Filter
- ruler:
-
Wiktionary:
- ruler → Lineal, Herrscher, Regent
- ruler → Machthaber, Gewalthaber, Herscher, Beherrscher, Herrscher, Statthalter
- rule → Regel, Vorschrift, Richtlinie, Herrschaft, Gesetz, Bestimmung
- rule → regieren, beherrschen, herrschen
- rule → Regieren, Regierung, Befehl, Behörde, Vorstand, Leitung, deklarieren, erklären, melden, anzeigen, verkünden, verzollen, ansagen, herrschen, beherrschen, regieren, richten, urteilen, beurteilen, Regel, Reglement, Bezahlung, Königswürde, Reich, Staat
English
Detailed Translations for ruler from English to German
ruler form of rule:
-
to rule (exercise authority; reign; order; exert power)
regieren; herrschen; befehlen; kontrollieren; gebieten; kommandieren; steuern; lenken; beherrschen-
kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
-
kommandieren verb (kommandiere, kommandierst, kommandiert, kommandierte, kommandiertet, kommandiert)
-
to rule (spread a disease; reign)
-
to rule (decree; dedicate; commission; devote; order; dictate; charge; exert power; force; command)
befehlen; beauftragen; kommandieren-
kommandieren verb (kommandiere, kommandierst, kommandiert, kommandierte, kommandiertet, kommandiert)
Conjugations for rule:
present
- rule
- rule
- rules
- rule
- rule
- rule
simple past
- ruled
- ruled
- ruled
- ruled
- ruled
- ruled
present perfect
- have ruled
- have ruled
- has ruled
- have ruled
- have ruled
- have ruled
past continuous
- was ruling
- were ruling
- was ruling
- were ruling
- were ruling
- were ruling
future
- shall rule
- will rule
- will rule
- shall rule
- will rule
- will rule
continuous present
- am ruling
- are ruling
- is ruling
- are ruling
- are ruling
- are ruling
subjunctive
- be ruled
- be ruled
- be ruled
- be ruled
- be ruled
- be ruled
diverse
- rule!
- let's rule!
- ruled
- ruling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the rule (regulation; precept)
die Richtlinie -
the rule (authority; power)
-
the rule (official regulation; regulation)
-
the rule (regime; reign; government; leadership; rule of life)
-
the rule (domination)
-
the rule (natural law)
-
the rule (reign)
die Regentschaft -
the rule (basic rule; principle; maxim; rule of life)
-
the rule
– A line printed above, below, or to the side of some element, either to set that item off from the remainder of the page or to improve the look of the page. Footnotes, for example, often appear below a short rule that sets them off from the main text on the page. The thickness of a rule is typically measured in points. (A point is approximately 1/72 inch.) 1 -
the rule
– In expert systems, a statement that can be used to verify premises and to enable a conclusion to be drawn. 1 -
the rule (filter)
– A set of conditions and associated actions that may be applied to certain tasks. For example, an e-mail rule might stipulate that all messages from a particular sender be placed into a specific folder. 1 -
the rule
– In Operations Manager 2007, an element in a management pack that defines the events and performance data to collect from computers, and what to do with the information after it is collected. A rule cannot set a health state. 1 -
the rule
– A statement that is used to compose components. Rules are the event-condition-action (ECA) type of declarative statements that act upon data that matches the requirement specified in the rule. 1 -
the rule
– A condition-action pair that prescribes the action taken when the condition is met. 1
Translation Matrix for rule:
Related Words for "rule":
Synonyms for "rule":
Related Definitions for "rule":
Wiktionary Translations for rule:
rule
Cross Translation:
noun
rule
-
regulation
- rule → Regel
-
to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over
- rule → regieren; beherrschen
verb
noun
-
Anweisung, die man befolgen muss
-
Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten
-
Verhaltensvorschrift
-
Regierungsgewalt, Art und Weise, in der man regieren
-
Amtsperiode eines autokratisch Regierenden; Regierungsdauer eines Königs oder Regimes
- Herrschaft → rule; reign
-
-
-
Anordnung, Vorschrift
Cross Translation:
ruler:
-
the ruler
-
the ruler
der Regierende -
the ruler (mister; gent; lord; master; king)
-
the ruler (authority)
-
the ruler (commander; lord)
-
the ruler (monarch; sovereign)
-
the ruler (usurper)
-
the ruler
– An on-screen scale marked off in inches or other units of measure and used to show line widths, tab settings, paragraph indents, and so on. 1
Translation Matrix for ruler:
Related Words for "ruler":
Synonyms for "ruler":
Related Definitions for "ruler":
Wiktionary Translations for ruler:
ruler
ruler
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ruler | → Machthaber; Gewalthaber | ↔ machthebber — een persoon met gezag |
• ruler | → Herscher | ↔ heerser — iemand die de macht uitoefent |
• ruler | → Beherrscher | ↔ beheerser — iemand die iets beheerst |
• ruler | → Herrscher; Statthalter | ↔ dominateur — Celui, celle qui dominer, qui s’arroger une grande autorité, qui exercer un grand empire. |
External Machine Translations: