Summary
English to German: more detail...
-
substitute:
- vertreten; einfallen; einspringen; ersetzt; ersetzen; erneuern; auswechseln; stellvertreten; tilgen; abtragen; innovieren; erneutaufstellen; erneutunterbringen
- Ersatz; Auswechslung; Substitution; Vertretung; Reservespieler; Kommutator; Ersatzspieler; Ersatzmann; Vertreter; Stellvertreter; Abgeordnete; Delegierte; Beauftragte; Stellvertretender; Aushilfe; Hilfsarbeiter; Ersatzkraft; Springer; Weiche; Stellvertreterin; Ersatzspielerin; Reservespielerin; Ersatzmittel; Substitut; Surrogat; Notbehelf; Reservist; Ersatzprodukt
- stellvertretend; fungierend
-
Wiktionary:
- substitute → ersetzen, einwechseln, substituieren
- substitute → Ersatz, Ersatzspieler
- substitute → Surrogat, Ersatz, Stellvertreter, Auftragnehmer, an die Stelle setzen von, austauschen, substituieren, ablösen, ersetzen, an Stelle treten, vertreten, Ersatz sein für, Vertreter sein für, Ersatzmann
English
Detailed Translations for substitute from English to German
substitute:
-
substitute (deputize; deputise)
-
substitute (replace; interchange; swap; reappoint)
ersetzt; ersetzen; erneuern; auswechseln; vertreten; stellvertreten; tilgen; abtragen; innovieren; einfallen; einspringen; erneutaufstellen; erneutunterbringen-
ersetzt verb
-
ersetzen verb
-
auswechseln verb (wechsele aus, wechselst aus, wechselt aus, wechselte aus, wechseltet aus, ausgewechselt)
-
stellvertreten verb
-
einfallen verb
-
erneutaufstellen verb
-
erneutunterbringen verb
-
-
the substitute (replacement; permutation; transposition; deputizing)
-
the substitute (switch; replacement; sub)
-
the substitute (representative; delegate; deputy; mandatary; replacement)
der Vertreter; der Stellvertreter; der Abgeordnete; der Delegierte; der Beauftragte; der Stellvertretender -
the substitute (stand-in; deputy; temporary helper; replacement)
-
the substitute
der Ersatz; die Weiche; die Aushilfe; die Stellvertreterin; die Ersatzspielerin; die Reservespielerin -
the substitute
-
the substitute (stand-in; deputy; delegate)
-
the substitute (surrogate; palliative)
-
the substitute (reservist; reserve)
-
the substitute (substitute product)
– An item that can take the place of another item. 1
-
substitute (temporary; deputy; ad interim; acting)
Translation Matrix for substitute:
Related Words for "substitute":
Synonyms for "substitute":
Related Definitions for "substitute":
Wiktionary Translations for substitute:
substitute
Cross Translation:
verb
substitute
-
to use in place of something else, with the same function
- substitute → ersetzen
-
a replacement or stand-in
- substitute → Ersatz
-
a player who is available to replace another if the need arises
- substitute → Ersatzspieler
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• substitute | → Surrogat; Ersatz | ↔ ersatz — propre germ|fr Produit utilisé pour en remplacer un autre qui est devenu rare ou qui est considéré comme nocif ou trop coûteux. |
• substitute | → Stellvertreter; Auftragnehmer | ↔ mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre. |
• substitute | → an die Stelle setzen von; austauschen; substituieren; ablösen; ersetzen; an Stelle treten; vertreten; Ersatz sein für; Vertreter sein für | ↔ remplacer — succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi. |
• substitute | → Stellvertreter; Ersatzmann | ↔ remplaçant — personne qui en remplacer une autre dans une fonction, dans une occupation quelconque. |
• substitute | → an die Stelle setzen von; austauschen; substituieren | ↔ substituer — mettre une personne, une chose à la place d’une autre. |
External Machine Translations: