German

Detailed Translations for startet from German to Swedish

starten:

starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)

  1. starten (anfangen; beginnen; einsetzen; aufnehmen; anheben)
    börja; begynna; starta
    • börja verb (börjar, började, börjat)
    • begynna verb (begynnar, begynnade, begynnat)
    • starta verb (startar, startade, startat)
  2. starten (beginnen; anfangen)
    inlåta sig i; ge sig in i
    • inlåta sig i verb (inlåtar sig i, inlåtade sig i, inlåtat sig i)
    • ge sig in i verb (ger sig in i, gav sig in i, givit sig in i)
  3. starten (beginnen; einsetzen; anfangen; )
    starta; ge sig i väg; sticka ifrån; börja
    • starta verb (startar, startade, startat)
    • ge sig i väg verb (ger sig i väg, gav sig i väg, givit sig i väg)
    • sticka ifrån verb (sticker ifrån, stack ifrån, stuckit ifrån)
    • börja verb (börjar, började, börjat)
  4. starten (anfangen; beginnen)
    åtaga; lova att göra
  5. starten (einstellen; eingeben; installieren; )
    anpassa; justera
    • anpassa verb (anpassar, anpassade, anpassat)
    • justera verb (justerar, justerade, justerat)
  6. starten (empfangen; in Empfang nehmen; annehmen; )
    acceptera; emotta
    • acceptera verb (accepterar, accepterade, accepterat)
    • emotta verb (emottar, emottog, emottagit)
  7. starten (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    bygga
    • bygga verb (bygger, byggde, byggt)
  8. starten (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    stiga upp
    • stiga upp verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  9. starten

Conjugations for starten:

Präsens
  1. starte
  2. startest
  3. startet
  4. starten
  5. startet
  6. starten
Imperfekt
  1. startete
  2. startetest
  3. startete
  4. starteten
  5. startetet
  6. starteten
Perfekt
  1. habe gestart
  2. hast gestart
  3. hat gestart
  4. haben gestart
  5. habt gestart
  6. haben gestart
1. Konjunktiv [1]
  1. starte
  2. startest
  3. starte
  4. starten
  5. startet
  6. starten
2. Konjunktiv
  1. startete
  2. startetest
  3. startete
  4. starteten
  5. startetet
  6. starteten
Futur 1
  1. werde starten
  2. wirst starten
  3. wird starten
  4. werden starten
  5. werdet starten
  6. werden starten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde starten
  2. würdest starten
  3. würde starten
  4. würden starten
  5. würdet starten
  6. würden starten
Diverses
  1. start!
  2. startet!
  3. starten Sie!
  4. gestart
  5. stratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for starten:

NounRelated TranslationsOther Translations
börja Anfangen; Angehen; Anheben; Anstimmen; Einsetzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
acceptera akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten akzeptieren; annehmen; bieten lassen; billigen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; gefallen lassen; genehmigen; hinnehmen; schlucken; sich etwas gefallen lassen; zulassen
anpassa einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten akkomodieren; angleichen; anpassen; anprobieren; assimilieren; gleichstellen; personalisieren
begynna anfangen; anheben; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten anfangen
bygga aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anbauen; ausbauen; bauen; erbauen; errichten; zusammenschlagen
börja abheben; anfangen; anheben; antreten; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten anfangen; anfangen zu arbeiten; einschalten
emotta akzeptieren; annehmen; beginnen; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; starten
ge sig i väg abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
ge sig in i anfangen; beginnen; starten
inlåta sig i anfangen; beginnen; starten beschäftigen; sich beschäftigen; unterhalten
justera einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbügeln; ausrichten; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; gutmachen; im Blocksatz ausrichten; korrigieren; loten; sondieren; visieren
lova att göra anfangen; beginnen; starten
starta abheben; anfangen; anheben; antreten; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten aufheben; aufsetzen; aufstellen; betätigen; einführen; einschalten; erheben; in Funktion setzen; initialisieren; initiieren
sticka ifrån abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
åtaga anfangen; beginnen; starten
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
starta starten Start

Synonyms for "starten":


Wiktionary Translations for starten:

starten
verb
  1. einen Vorgang beginnen
  2. einen Motor zum Laufen bringen
  3. im Sport: einen Wettkampf eröffnen

Cross Translation:
FromToVia
starten börja; begynna; inleda; påbörja begin — To start, to initiate or take the first step into something.
starten boota boot — to start a system
starten boota bootstrap — to load the operating system
starten begynna; börja débutercommencer.

External Machine Translations: