German

Detailed Translations for stechend from German to Swedish

stechend:

stechend adj

  1. stechend (irritierend)
  2. stechend
  3. stechend
  4. stechend (stachlig)

Translation Matrix for stechend:

NounRelated TranslationsOther Translations
rotande Getreibe; Gewühl
VerbRelated TranslationsOther Translations
irriterande nerven
ModifierRelated TranslationsOther Translations
irriterande irritierend; stechend
rotande stechend wiederkäuend
smärtsam stechend bedauerlich; bedauernswert; schmerzlich
smärtsamt stechend bedauerlich; bedauernswert; schmerzlich
stingande stachlig; stechend

Synonyms for "stechend":


Wiktionary Translations for stechend:


Cross Translation:
FromToVia
stechend stickande pungent — having a strong odour
stechend skarp sharp — intense and sudden (of pain)

stechen:

stechen verb (steche, stichst, sticht, stach, stacht, gestochen)

  1. stechen (sticheln; stecken; spritzen; )
    stinga; sticka
    • stinga verb (stinger, stack, stungit)
    • sticka verb (sticker, stack, stuckit)
  2. stechen (ätzen; gravieren; radieren; schneiden)
    etsa
    • etsa verb (etsar, etsade, etsat)
  3. stechen
    avgöra genom skiljematch
  4. stechen
    genomborra; genomsticka
    • genomborra verb (genomborrar, genomborrade, genomborrat)
    • genomsticka verb (genomsticker, genomstickte, genomstickt)
  5. stechen (gravieren)
    ingravera; rista in
    • ingravera verb (ingraverar, ingraverade, ingraverat)
    • rista in verb (ristar in, ristade in, ristat in)
  6. stechen (vorherrschen)
    sticka med trumf

Conjugations for stechen:

Präsens
  1. steche
  2. stichst
  3. sticht
  4. stechen
  5. stecht
  6. stechen
Imperfekt
  1. stach
  2. stachst
  3. stach
  4. stachen
  5. stacht
  6. stachen
Perfekt
  1. habe gestochen
  2. hast gestochen
  3. hat gestochen
  4. haben gestochen
  5. habt gestochen
  6. haben gestochen
1. Konjunktiv [1]
  1. steche
  2. stechest
  3. steche
  4. stechen
  5. stechet
  6. stechen
2. Konjunktiv
  1. stäche
  2. stächest
  3. stäche
  4. stächen
  5. stächet
  6. stächen
Futur 1
  1. werde stechen
  2. wirst stechen
  3. wird stechen
  4. werden stechen
  5. werdet stechen
  6. werden stechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stechen
  2. würdest stechen
  3. würde stechen
  4. würden stechen
  5. würdet stechen
  6. würden stechen
Diverses
  1. stich!
  2. stecht!
  3. stechen Sie!
  4. gestochen
  5. stechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stechen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avgöra genom skiljematch stechen
etsa gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen beißen; ätzen
genomborra stechen anstechen; aufstechen; durchbohren; durchdringen; eindringen; harpunieren; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; niederstechen; penetrieren
genomsticka stechen
ingravera gravieren; stechen beißen; eingraben; einmeißeln; ätzen
rista in gravieren; stechen eingraben
sticka einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen abhauen; abtrumpfen; abzischen; anstechen; anstoßen; aufpicken; aufrütteln; aufstechen; festkleben; schieben; sich wegscheren; stoßen; stricken; stupsen; tranchieren; verschwinden; vorschneiden; zusammenkleben; übertrumpfen
sticka med trumf stechen; vorherrschen
stinga einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen

Synonyms for "stechen":


Wiktionary Translations for stechen:


Cross Translation:
FromToVia
stechen knulla fuck — to have sexual intercourse-obscene or vulgar
stechen sticka stab — To pierce or wound with pointed object
stechen stinga; sticka sting — of an insect: to bite
stechen sticka piquer — Traductions à trier suivant le sens