Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate belehrend

Translate belehrend from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

belehrend:
- pedant; schoolmeesterachtig; frikkerig; belerend; verwaand; zelfingenomen; ingebeeld; zelfgenoegzaam; meesterachtig
Wiktionary:
- belehrend → betweterig
- belehrend → leerzaam, leerrijk, instructief

German

Detailed Translations for belehrend from German to Dutch

belehrend:

belehrend adj

belehrend (schulmeisterhaft; anmaßend; schulmeisterlich)
pedant; schoolmeesterachtig; frikkerig; belerend; verwaand; zelfingenomen; ingebeeld; zelfgenoegzaam
- pedant adj
- schoolmeesterachtig adj
- frikkerig adj
- belerend adj
- verwaand adj
- zelfingenomen adj
- ingebeeld adj
- zelfgenoegzaam adj
belehrend
belerend; schoolmeesterachtig; meesterachtig
- belerend adj
- schoolmeesterachtig adj
- meesterachtig adj

Translation Matrix for belehrend:

Noun	Related Translations	Other Translations
pedant		Ausbilder; Dandy; Erzieher; Herr Lehrer; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Schulmeister
Adjective	Related Translations	Other Translations
belerend	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich
frikkerig	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich
ingebeeld	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich	anmaßend; arrogant; eingebildet; fiktiv; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
pedant	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich	besserwisserische; pedantisch; schulmeisterhaft; schulmeisterlich
schoolmeesterachtig	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich
verwaand	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich	anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hochtrabend; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
zelfgenoegzaam	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich	anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
zelfingenomen	anmaßend; belehrend; schulmeisterhaft; schulmeisterlich	anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
Modifier	Related Translations	Other Translations
meesterachtig	belehrend

Synonyms for "belehrend":

aufschlussreich; bemerkenswert; edukativ; erhellend; erstaunlich; informativ; informierend; interessant; lehrreich; sehenswert; wissenswert
besserwisserisch; mit erhobenem Zeigefinger

Wiktionary Translations for belehrend:

belehrend

adjective

abwertend: besserwisserisch, altklug, naseweis
- belehrend → betweterig

Cross Translation:

From	To	Via
• belehrend	→ leerzaam; leerrijk; instructief	↔ instructive — Conveying knowledge, information or instruction