Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. urteilend:
  2. urteilen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for urteilend from German to Dutch

urteilend:

urteilend adj

  1. urteilend (für ratsam haltend)

Translation Matrix for urteilend:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
oordelend für ratsam haltend; urteilend

urteilen:

urteilen verb (urteile, urteilst, urteilt, urteilte, urteiltet, geurteilt)

  1. urteilen (entscheiden; richten)
    oordelen; een oordeel wijzen; rechtspreken

Conjugations for urteilen:

Präsens
  1. urteile
  2. urteilst
  3. urteilt
  4. urteilen
  5. urteilt
  6. urteilen
Imperfekt
  1. urteilte
  2. urteiltest
  3. urteilte
  4. urteilten
  5. urteiltet
  6. urteilten
Perfekt
  1. habe geurteilt
  2. hast geurteilt
  3. hat geurteilt
  4. haben geurteilt
  5. habt geurteilt
  6. haben geurteilt
1. Konjunktiv [1]
  1. urteile
  2. urteilest
  3. urteile
  4. urteilen
  5. urteilet
  6. urteilen
2. Konjunktiv
  1. urteilte
  2. urteiltest
  3. urteilte
  4. urteilten
  5. urteiltet
  6. urteilten
Futur 1
  1. werde urteilen
  2. wirst urteilen
  3. wird urteilen
  4. werden urteilen
  5. werdet urteilen
  6. werden urteilen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde urteilen
  2. würdest urteilen
  3. würde urteilen
  4. würden urteilen
  5. würdet urteilen
  6. würden urteilen
Diverses
  1. urteil!
  2. urteilt!
  3. urteilen Sie!
  4. geurteilt
  5. urteilend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for urteilen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
een oordeel wijzen entscheiden; richten; urteilen
oordelen entscheiden; richten; urteilen
rechtspreken entscheiden; richten; urteilen

Synonyms for "urteilen":


Wiktionary Translations for urteilen:


Cross Translation:
FromToVia
urteilen oordelen; rechtspreken judge — to sit in judgment on, act as judge
urteilen berechten; oordelen; beoordelen; vonnissen juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.
urteilen redeneren raisonner — Se servir de sa raison pour connaître, pour juger.