Firma: translate German

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Firma:
- entreprise; société; compagnie; association; affaire; entreprise commerciale; firme; exploitation; maison de commerce; établissement; exploitation commerciale; maison; compte; Société; Collègues
Wiktionary:
- Firma → firme, entreprise, société
- Firma → société, entreprise, compagnie, firme, établissement, société en nom collectif

German

Detailed Translations for Firma from German to French

Firma:

Firma [die ~] noun

die Firma (Betrieb; Unternehmen; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holdinggesellschaft; Holding)
l'entreprise; la société; la compagnie; l'association; l'affaire
- entreprise [la ~] noun
- société [la ~] noun
- compagnie [la ~] noun
- association [la ~] noun
- affaire [la ~] noun
die Firma (Gesellschaftsfirma; Betrieb; Genossenschaft)
la société; l'entreprise commerciale; la firme; l'exploitation; la maison de commerce
- société [la ~] noun
- entreprise commerciale [la ~] noun
- firme [la ~] noun
- exploitation [la ~] noun
- maison de commerce [la ~] noun
die Firma (Handelsunternehmen; Betrieb; Unternehmen; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Geschäftsbetrieb)
la compagnie; l'établissement; l'exploitation; la firme; la société; l'entreprise; l'entreprise commerciale; l'exploitation commerciale; la maison
- compagnie [la ~] noun
- établissement [le ~] noun
- exploitation [la ~] noun
- firme [la ~] noun
- société [la ~] noun
- entreprise [la ~] noun
- entreprise commerciale [la ~] noun
- exploitation commerciale [la ~] noun
- maison [la ~] noun
die Firma (Geschäftskunde)
le compte
- compte [le ~] noun
die Firma
Société
- Société
die Firma (Kollegen)
Société; Collègues
- Société
- Collègues

Translation Matrix for Firma:

Noun	Related Translations	Other Translations
affaire	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen	Abnahme; Affäre; Akquisition; Angelegenheit; Ankauf; Aquisition; Beschäftigung; Erwerb; Erwerbung; Fall; Frage; Geschäft; Geschäfte; Handel; Kauf; Kaufhandel; Problem; Sache; Streitfrage; Transaktion; Zwischenfall
association	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen	Assoziation; Auseinandersetzung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Ring; Sozietät; Soziätät; Stammtisch; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zuordnung; Zusammenschluß; Zyklus
compagnie	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen	Begleitung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Ensemble; Gemeinde; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Gruppe von Menschen; Heeresbande; Horde; Kameradschaft; Klasse; Klub; Koalition; Kompanie; Korporation; Schar; Schub; Stamm; Trupp; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
compte	Firma; Geschäftskunde	Abrechnung; Abzählen; Konto; Kunde; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung; Windows Live-Konto; Zählen; Zählung; anrechnen; in Rechnung stellen
entreprise	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen	Geschäft; Gesellschaft; Großunternehmen; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Handeltreiben; Konzern; LORG; Unternehmen
entreprise commerciale	Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen	Geschäftshaus; Gesellschaft; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelshaus; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen
exploitation	Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen	Abbau; Ausbeuten; Ausbeutung; Ausnutzen; Bebauung; Kultivierung; Urbarmachung
exploitation commerciale	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen	Handelsgeschäft
firme	Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen	Geschäftshaus; Gesellschaft; Handelsgesellschaft; Handelshaus; Handelsunternehmen; Konzern; Unternehmen
maison	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Heim; Häuschen; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Sitz; Struktur; Teil; Unterpfand; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
maison de commerce	Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma	Geschäftshaus; Handelshaus; Handelsunternehmen
société	Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen	Assoziation; Auseinandersetzung; Begleitung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Ensemble; Fusion; Gemeinde; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Horde; Kameradschaft; Klasse; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Lebensgemeinschaft; Meinungsverschiedenheit; Schar; Schub; Stamm; Streitgespräch; Trupp; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß; der ganze Gemeinschaft; übergeordneter Organisationseinheit
établissement	Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen	Ansiedlung; Errichtung; Grundlegung; Gründung; Niederlassung; Siedlung; Standort
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Collègues	Firma; Kollegen
Société	Firma; Kollegen
Modifier	Related Translations	Other Translations
maison		in Eigenarbeit hergestellt; selbstgemacht

Synonyms for "Firma":

Betrieb; Unternehmen; Anstalt; Behörde; Einrichtung; Institut; Institution; Organisation

Wiktionary Translations for Firma:

Firma

noun

deutsches Privatrecht: der Name, unter dem ein Kaufmann seine Geschäfte betreibt und die Unterschrift abgibt, unter dem er außerdem klagen und verklagen werden kann (Ref-dejure|§|17|HGB)
- Firma → firme

Firma

noun

Unité économique autonome.
- entreprise → Unternehmen; Firma
Grosse entreprise commerciale, qui possède des filiales ou des succursales.
- firme → Firma; Unternehmen; Gesellschaft
Réunion de plusieurs personnes associées pour quelque intérêt, pour quelque affaire et sous certaines conditions.
- société → Gesellschaft; Firma

Cross Translation:

From	To	Via
• Firma	→ société; entreprise; compagnie; firme	↔ company — in legal context, a corporation
• Firma	→ établissement; firme	↔ firma — een zaak of bedrijf
• Firma	→ société en nom collectif	↔ firma — een handelsvennootschap waarbij de vennoten hoofdelijk voor het geheel aansprakelijk zijn

Related Translations for Firma

Logo einer Firma

Remove Ads

German and French Translation Search Results for Firma

Detailed Translations for Firma from German to French

Firma:

Firma [die ~] noun

die Firma (Betrieb; Unternehmen; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holdinggesellschaft; Holding)

die Firma (Gesellschaftsfirma; Betrieb; Genossenschaft)

die Firma (Handelsunternehmen; Betrieb; Unternehmen; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Geschäftsbetrieb)

die Firma (Geschäftskunde)

die Firma

die Firma (Kollegen)

Translation Matrix for Firma:

Synonyms for "Firma":

Wiktionary Translations for Firma:

Related Translations for Firma