Summary
German
Detailed Translations for aushändigen from German to French
aushändigen:
aushändigen verb (händige aus, händigst aus, händigt aus, händigte aus, händigtet aus, ausgehändigt)
-
aushändigen (distribuieren; verteilen; überreichen; vermitteln; ausgeben; holen; ausstellen; verabreichen; austeilen; besorgen; verschaffen; ausschütten; schaffen; geben; liefern; gewähren; bereitstellen; herbeibringen; einbringen; herbeischaffen)
diviser; partager; distribuer; répartir; fournir; remettre; procurer; allouer; verser; servir-
diviser verb (divise, divises, divisons, divisez, divisent, divisais, divisait, divisions, divisiez, divisaient, divisai, divisas, divisa, divisâmes, divisâtes, divisèrent, diviserai, diviseras, divisera, diviserons, diviserez, diviseront)
-
partager verb (partage, partages, partageons, partagez, partagent, partageais, partageait, partagions, partagiez, partageaient, partageai, partageas, partagea, partageâmes, partageâtes, partagèrent, partagerai, partageras, partagera, partagerons, partagerez, partageront)
-
distribuer verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, distribuent, distribuais, distribuait, distribuions, distribuiez, distribuaient, distribuai, distribuas, distribua, distribuâmes, distribuâtes, distribuèrent, distribuerai, distribueras, distribuera, distribuerons, distribuerez, distribueront)
-
répartir verb (répartis, répartit, répartissons, répartissez, répartissent, répartissais, répartissait, répartissions, répartissiez, répartissaient, répartîmes, répartîtes, répartirent, répartirai, répartiras, répartira, répartirons, répartirez, répartiront)
-
fournir verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
-
remettre verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
procurer verb (procure, procures, procurons, procurez, procurent, procurais, procurait, procurions, procuriez, procuraient, procurai, procuras, procura, procurâmes, procurâtes, procurèrent, procurerai, procureras, procurera, procurerons, procurerez, procureront)
-
allouer verb (alloue, alloues, allouons, allouez, allouent, allouais, allouait, allouions, allouiez, allouaient, allouai, allouas, alloua, allouâmes, allouâtes, allouèrent, allouerai, alloueras, allouera, allouerons, allouerez, alloueront)
-
verser verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
servir verb (sers, sert, servons, servez, servent, servais, servait, servions, serviez, servaient, servis, servit, servîmes, servîtes, servirent, servirai, serviras, servira, servirons, servirez, serviront)
-
-
aushändigen (kaitulieren; ausliefern; übergeben)
capituler; se rendre; rendre les armes; se livrer; déposer; céder-
capituler verb (capitule, capitules, capitulons, capitulez, capitulent, capitulais, capitulait, capitulions, capituliez, capitulaient, capitulai, capitulas, capitula, capitulâmes, capitulâtes, capitulèrent, capitulerai, capituleras, capitulera, capitulerons, capitulerez, capituleront)
-
se rendre verb
-
rendre les armes verb
-
se livrer verb
-
déposer verb (dépose, déposes, déposons, déposez, déposent, déposais, déposait, déposions, déposiez, déposaient, déposai, déposas, déposa, déposâmes, déposâtes, déposèrent, déposerai, déposeras, déposera, déposerons, déposerez, déposeront)
-
céder verb (cède, cèdes, cédons, cédez, cèdent, cédais, cédait, cédions, cédiez, cédaient, cédai, cédas, céda, cédâmes, cédâtes, cédèrent, céderai, céderas, cédera, céderons, céderez, céderont)
-
Conjugations for aushändigen:
Präsens
- händige aus
- händigst aus
- händigt aus
- händigen aus
- händigt aus
- händigen aus
Imperfekt
- händigte aus
- händigtest aus
- händigte aus
- händigten aus
- händigtet aus
- händigten aus
Perfekt
- habe ausgehändigt
- hast ausgehändigt
- hat ausgehändigt
- haben ausgehändigt
- habt ausgehändigt
- haben ausgehändigt
1. Konjunktiv [1]
- händige aus
- händigest aus
- händige aus
- händigen aus
- händiget aus
- händigen aus
2. Konjunktiv
- händigte aus
- händigtest aus
- händigte aus
- händigten aus
- händigtet aus
- händigten aus
Futur 1
- werde aushändigen
- wirst aushändigen
- wird aushändigen
- werden aushändigen
- werdet aushändigen
- werden aushändigen
1. Konjunktiv [2]
- würde aushändigen
- würdest aushändigen
- würde aushändigen
- würden aushändigen
- würdet aushändigen
- würden aushändigen
Diverses
- händig aus!
- händigt aus!
- händigen Sie aus!
- ausgehändigt
- aushändigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for aushändigen:
Synonyms for "aushändigen":
Wiktionary Translations for aushändigen:
aushändigen
Cross Translation:
verb
-
Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aushändigen | → remettre | ↔ hand over — to relinquish control or possession |
• aushändigen | → remettre | ↔ overhandigen — in de handen van een ander geven |
External Machine Translations: